兒時情景

最近學彈Schumann 的 Traumerei，這首歌在Piano Pieces for Children 中是三級，十多年前記得是ABRSM的五级。這引證了一個有趣的現象，就是為了令藝術或運動更普及，入門的門檻愈來愈低，Piano Pieces 一書在1935年出版，當時三級的歌到了2010年代升了到五級。但當到了高級或專業水平，近代的人卻比以前水準更高。

一口氣聽了多位大師演繹這歌，包括 Horowitz, Argerich, Rubenstein, Barenboim, Brendel, Ashkenazy, 朗朗和李雲迪。我不太常聽古典音樂，所以也不太懂欣賞。要懂古典音樂一定要多聽，以前兒子每天練琴我每天聽他彈同一曲子，聽得多才聽得出曲子細微的分別。聽了這麼多大師的演奏，我也聽不出孰優孰劣，較特別一點是Rubinstein的版本最慢也最和其他人不同。Rubinstein大器晚成，我只是小器晚學，正苦練這曲，如有所成就錄影獻醜。

說 Traumerei，不能不提黎根之歌。我常想，麥兜電影，小朋友看會笑，但大人看會哭。