2023年9月1日星期五

月半小夜曲

之前曾經提過河合奈保子的《Half Moon Serenade》,即是月半小夜曲的原曲。河合是八十年代的日本偶像歌手,懂作曲彈琴,《月半小夜曲》就是她自己作曲的。當年認識她的人很多可能因為她的身材,但她歌唱得著實很好。《月半小夜曲》是神作,多年來cover的人不計其數,當然包括首先改篇成中文歌的李克勤(https://youtu.be/ZBXkflLv8bU?si=-Wx6uGqLrLzucCDX)。比較近期的有李克勤和周深的合唱(https://youtu.be/s90_PT9i_5Y?si=oAmiVx0p69i4E2gF),和唱編排得相當動聽。容祖兒也唱過(https://youtu.be/-h9PfM3C__E?si=WUKH1-oPD1L8y8A-),音色技巧也無可挑剔。但我始終覺得原唱是最出色的。我聽過河合奈保子幾個現場的演繹,有些是一邊彈著鋼琴一邊唱的。但我最喜歡的還是這個版本:


或許音準不是最完美,尤其是剛開始的時候,但唱來情感豐富,不單感情,甚至汗水也淋漓盡致。激昂處澎湃洶湧卻不失溫婉。我覺得這歌的旋律和歌詞可謂給河合奈保子度身訂造似的,-切都恰如其份表現了她最好的一面。相反中文歌詞卻不能完全配合旋律,如副歌之前「從沒意會要分手」一句,「分」字配上拖長的高音很難發聲。日文歌詞這音是「shi」,更容易配合感情發聲,最後一段升半音更是神來之筆。

2023年8月29日星期二

回憶錄之二:錯過了說再見

當年父親入院檢查,發現了身體的毛病,入院了一段日子。後來要做手術,結果手術失敗。我還記得母親哭着打電話回家,要我們趕到醫院,還要我帶一個檸檬去,說可令父親彌留之前醒一醒。我入到病房,父親已沒有反應。我只記得我未有跟他好好說再見,也沒有帶檸檬。

之前母親入院,因為COVID的關係不能探病,靠的只是和醫生護士的電話溝通。老實說,聽那些政治正確的話,我實在分辨不出應該樂觀還是擔心。最後醫院叫我到醫院見她最後一面,母親也已經沒有知覺,我也沒有好好和她說再見。

沒有好好說再見,可能會留下遺憾。但逝者已矣,遺憾也如煙消散,對留下來的人,遺憾卻一直跟隨。


2023年8月1日星期二

茫茫宇宙中有妳之二

茫茫宇宙中有妳之一
他其實知道的。一次偶然的機會他發現了原來一切都是虛擬的。瞬間他再次跌入什麼也是沒所謂的谷底,無論做什麼,吶喊什麼,也是徒勞無功。只是,他卻有點牽掛著那個素未謀面、模擬「她」的她。不知何解,他不想令她失望,於是配合著劇情演下去,但心底仍是那麼孤獨無助。但雙面人的生活令他更加痛苦離受。他決定了這是唯一的出路。他確認她不知道他已經發現了秘密,然後就服慢性毒藥裝成自然死亡。他的宇宙觀是人死如燈滅,當他死了,再沒有他去意識這世界,這世界發生什麼都與他無關。所以他只能盡最大的努力去計劃到他死前那一刻。之後的事,他已經出局了。



最多人看